Gestire stato e seguito di un ordine di vendita

Leggi gli stati, incassa, condividi l'ordine digitale con il cliente e prepara la conversione in fattura senza duplicare documenti.

Aggiornato il

In questo articolo

Dopo il salvataggio, usa il dettaglio dell’ordine per seguire il lavoro fino alla fatturazione e per distinguere consultazione, comunicazione, conferma del cliente e documento fiscale. La conferma del cliente dal link dell’ordine digitale si attiva su richiesta: chiedi al nostro team.

Leggi gli stati della vendita

Il riquadro Configurazioni con il menu Stato aperto su Da Confermare, Confermato, Da Fatturare e Fatturato, evidenziato

StatoCome leggerlo
Da ConfermareL’ordine aspetta ancora una conferma: tua, nel processo interno, o del cliente dal link dell’ordine digitale, se la conferma è attiva
ConfermatoL’ordine è confermato: da te, con il menu Stato, oppure dal cliente con l’ordine digitale, se la conferma è attiva
Da FatturareL’ordine è pronto per il passaggio alla fattura
FatturatoUna fattura risulta collegata oppure il ciclo è stato registrato come completato

Lo stato si cambia dal menu STATO del riquadro CONFIGURAZIONI: Eterno chiede conferma (Aggiornare stato ordine?) e salva subito, senza un pulsante Salva. Da Fatturare e Fatturato possono richiedere un permesso specifico per la modifica manuale. Non cambiare stato soltanto per far comparire un’azione: prima verifica il documento e i collegamenti.

Con la conferma attiva, quando il cliente conferma l’ordine digitale, Eterno porta l’ordine a Confermato; lo stato resta comunque modificabile a mano da qui.

Il menu Azioni

Il menu Azioni del dettaglio di un ordine di vendita aperto su PDF, Visualizza ordine digitale, EMAIL, Cronologia, Invia comunicazione, Area Famiglia, Pagamento, Modifica ed Elimina, evidenziato

  • PDF apre l’anteprima del documento; Visualizza ordine digitale apre l’anteprima della pagina per il cliente (vedi sotto).
  • EMAIL prepara un messaggio nel tuo programma di posta con il link alla pagina digitale dell’ordine.
  • Cronologia elenca le azioni registrate sull’ordine.
  • Invia comunicazione apre il compositore delle Comunicazioni Esterne con l’ordine collegato come link alla pagina digitale.
  • Area Famiglia compare solo se l’ordine ha una pratica collegata.
  • Converti in fattura compare solo nello stato Da Fatturare (vedi sotto).
  • Pagamento registra un incasso; Modifica riapre il form completo; Elimina cancella l’ordine, se stato e permessi lo consentono.

Segui gli incassi

Il riepilogo in testa al dettaglio dell'ordine di vendita con il totale, la barra Pagato e Da pagare e il chip Da incassare evidenziati

Il riepilogo mostra Totale, la barra Pagato / Da pagare e il chip DA INCASSARE o INCASSATO. Gli incassi si registrano con Azioni → Pagamento oppure con Aggiungi nella fascia PAGAMENTI in fondo al dettaglio; movimenti e casse restano in Pagamenti e Casse.

Condividi l’ordine digitale con il cliente

L’ordine digitale è l’ordine di vendita in forma di pagina web, con il marchio della tua impresa: il cliente la apre dal link, senza accedere a Eterno, vede i prodotti dell’ordine e può scaricare il PDF. Quello che i documenti digitali hanno in comune (la pagina, il link, quanto dura) è spiegato in Documenti digitali.

  1. Nel dettaglio dell’ordine scegli Azioni → Visualizza ordine digitale.
  2. Si apre Anteprima ordine digitale, con la visualizzazione del cliente: controlla i prodotti e i dati del cliente nel blocco PER. Aprire l’anteprima non condivide nulla.
  3. Condividi con Copia link o Invia comunicazione dall’anteprima, oppure con EMAIL dal menu Azioni.

L'inizio della finestra Anteprima ordine digitale, visualizzazione del cliente: la barra In attesa della tua conferma con Scarica PDF e Conferma ordine spento, il marchio dell'impresa e, sotto il numero dell'ordine, lo stato Da Confermare; Conferma ordine e lo stato evidenziati

Quando la conferma è attiva, la pagina permette anche la conferma del cliente: con l’ordine Da Confermare mostra «In attesa della tua conferma» e il pulsante Conferma ordine, che in anteprima resta spento. Il cliente conferma in due passaggi, il pulsante e poi il dialogo «Confermare l’ordine?», e l’ordine passa a Confermato: lo vedi nella pillola accanto al titolo. Data e ora della conferma sono tra le comunicazioni dell’ordine, nel Link condiviso; la data compare anche nell’anteprima dell’ordine digitale, alla voce «Confermato». Senza la conferma, la pagina non ha il pulsante: il cliente legge l’ordine e scarica il PDF.

Se il cliente non riesce a confermare, leggi Perché il cliente non riesce a confermare l’ordine di vendita?. La conferma degli ordini di acquisto è invece del fornitore: Condividere un ordine digitale con il fornitore.

Scegli tra PDF, comunicazione e Area Famiglia

Le fasce Comunicazioni, con il pulsante Nuova, e Area Famiglia, con Gestisci, in fondo al dettaglio dell'ordine di vendita; i due pulsanti evidenziati

  • PDF prepara il documento da consultare o consegnare (le caselle CONFIGURAZIONI PDF decidono se mostrare metodo di pagamento, stato pagamenti e allegato).
  • Ordine digitale manda al cliente la pagina dell’ordine e, con la conferma attiva, gli permette di confermarlo: è la sezione precedente.
  • Comunicazioni Esterne gestisce composizione, destinatari e storico dell’invio: Nuova nella fascia COMUNICAZIONI o Invia comunicazione nel menu Azioni.
  • Area Famiglia rende l’ordine visibile ai familiari autorizzati in sola lettura: Gestisci nella fascia AREA FAMIGLIA, presente solo con una pratica collegata.

Quando lo mandi da Eterno, l’ordine parte come link alla pagina digitale, non più come PDF allegato: con Invia comunicazione e con Nuova nella fascia Comunicazioni. Anche EMAIL porta il link alla pagina digitale.

Il PDF resta: lo scarichi da Azioni → PDF come sempre, e chi apre il link lo scarica dalla pagina con Scarica PDF. Se preferisci continuare a mandare il PDF allegato come prima, chiedi al nostro team di spegnere i documenti digitali per la tua impresa.

Dall’Area Famiglia i familiari consultano l’ordine senza confermarlo: se ti serve la conferma del cliente, mandagli l’ordine digitale con la conferma attiva. Per inviti e accessi segui Area Famiglia.

Converti in fattura

Il dettaglio di un ordine di vendita nello stato Da Fatturare con il menu Azioni aperto: il chip di stato e la voce Converti in fattura evidenziati

  1. Porta l’ordine allo stato Da Fatturare secondo il tuo processo.
  2. Dal dettaglio scegli Azioni → Converti in fattura: la voce compare solo in questo stato, con il permesso di creare fatture.
  3. Se compare la scelta, decidi tra Dettagliato e A corpo.
  4. Controlla il form della fattura precompilato.
  5. Salva soltanto dopo la verifica.

La finestra Modalità di conversione con la domanda se convertire l'ordine lasciandolo dettagliato o a corpo e i due pulsanti Dettagliato e A corpo evidenziati

Modalità di conversione compare quando esiste un prodotto di raggruppamento: Dettagliato porta le righe una per una, A corpo le raggruppa in fattura.

L'avviso Conversione non consentita: questo ordine è già stato convertito in fattura, con il riferimento alla fattura e il pulsante OK evidenziato

Se una fattura è già collegata, Eterno mostra Conversione non consentita con il riferimento al documento esistente e non apre una seconda fattura. Stati, invio elettronico e registrazioni fiscali proseguono nella collection Fatturazione.

🧩 Casi pratici

  • La voce Converti in fattura non c’è. Controlla lo stato: deve essere Da Fatturare; poi i permessi su Fatture e l’assenza di una fattura già collegata.
  • Il cliente deve confermare l’ordine. Con la conferma attiva, controlla che sia Da Confermare, apri Visualizza ordine digitale e mandagli il link: quando conferma, l’ordine passa a Confermato.
  • La famiglia chiede di vedere l’ordine. Usa Gestisci nella fascia Area Famiglia: la famiglia lo consulta dall’Area, in sola lettura.

📏 Limiti e regole

RegolaEffetto
Lo stato salva subitoIl cambio dal menu Stato viene registrato dopo la conferma, senza Salva
Converti in fattura solo in Da FatturareNegli altri stati la voce non compare
Una sola fattura collegataLa seconda conversione viene bloccata con un avviso
Con la conferma attiva, il cliente conferma solo un ordine Da ConfermareNegli altri stati il pulsante sulla pagina dell’ordine digitale è spento
La conferma del cliente porta a ConfermatoLo stato resta modificabile a mano dal menu Stato
Area Famiglia è sola letturaLa conferma del cliente, se attiva, passa dal link dell’ordine digitale

Le schermate mostrate sono esempi. L'interfaccia può variare in base alla versione di Eterno, ai moduli attivi e alla configurazione della tua organizzazione.

Questo articolo ti è stato utile?